In Gilmore Girls, season 3, episode "A deep fried Korean Thanksgiving", what's the french pop song?

I used to know the song, but I've forgotten. Loreli makes some quip in French, (it's a song lyric) and her father is shocked, and tries to explain it's a joke. It's some joke. Yeah, slightly vauge. But it's a pretty famous pop song. Thanks.